Contoh Percakapan Pertemuan Bahasa Inggris Beserta Artinya (LENGKAP)
PERCAKAPAN PERTEMUAN
- Raffi : Hi, Nadif . Long time not to see you. How’s life ? (Raffi : Hi, Nadif. Lama kita tidak berjumpa. Bagaimana kabarmu?)
- Nadif : Hi, Raffi. Long time not to see you too.nI am never better. Thank you? (Nadif : Hi, Raffi. Lama tidak berjumpa juga. Saya baik sekali. Terima kasih)
- Raffi : I don’t see you for three months ? What’s up ? (Raffi : Saya tidak melihatmu selama tiga bulan? Ada apa?)
- Nadif : Oh yeah. I have a job an ouside of city. Recently, I am very busy to do my job. (Nadif : Oh yaa. Saya memiliki pekerjaan di luar kota. Akhir-akhir ini, saya sangat sibuk dengan pekerjaan saya)
- Raffi : Ok. You is a busy men yeah. (Raffi : Baiklah. Kamu sepertinya sibuk sekali)
- Nadif : Of course. Thank you. (Nadif : Tentu saja. Terima kasih)
- Raffi : So, what’s new ? (Raffi : Jadi, apa ada yang baru?)
- Nadif : Now, I am opening a restaurant. It is my goal ago. (Nadif : Sekarang, saya membuka sebuah restoran. Ini adalah impianku dulu)
- Raffi : What a restaurant that you open ? (Raffi : Kamu membuka restoran apa?)
- Nadif : I open a seafood restaurant. (Nadif : Saya membuka restoran khusus makanan laut)
- Raffi : Oh. It is a good idea. With whom you open your seafood restaurant ? (Raffi : Oh. Ini adalah ide yang bagus. Dengan siapa kamu membuka restoranmu ini?)
- Nadif : I open the seafood restaurant with my sister. Her hobby is tasting a food. We always go to eat together every week to taste every food in our city. We can get a refreshing for this moment. (Nadif : Saya membuka restoran ini dengan adikku. Hobinya adalah mencicipi makanan. Kami selalu pergi untuk makan bersama-sama setiap minggu untuk mencicipi setiap makanan di kota kami. Hal ini bisa menyegarkan pikiran)
- Raffi : Ok, Nadif. You have done your goal with your sister. I hope your restaurant will be success. (Raffi : Ok, Nadif. Kamu telah mewujudkan impianmu dengan adikmu. Saya berharap restoranmu akan sukses)
- Nadif : Thank you, Raffi. Then, how about you Raffi. What are you doing now ? (Nadif : Terima kasih, Raffi. Lalu, bagaimana denganmu Raffi. Apa yang kamu sedang lakukan sekarang?)
- Raffi : I am making a new advertisiment for my factory. (Raffi : Saya membuat iklan baru untuk pabrik saya)
- Nadif : What’s the advertisement did you make now? (Nadif : Iklan apa yang kamu buat sekarang?)
- Raffi : I make the advertisement for our country. Because our country is opening about visit Indonesia 2012. (Raffi : Saya membuat iklan untuk negara kita. Karena negara kita sedang promosi untuk mengunjungi Indonesia 2012.)
- Nadif : What’s the theme of the visit Indonesia 2012? (Nadif : Apa tema kunjungan Indonesia 2012?)
- Raffi : I take a theme about the haritage from our country. It is the Batik. Batik is one of our haritage. (Raffi : Saya mengambil tema tentang warisan dari negara kita, yaitu Batik. Batik adalah salah satu warisan kita)
- Nadif : It is a good theme, Raffi. We must bring our culture in the world. One of them is Batik. Batik is a popular dress in our country. Almost of Indonesian people wear the Batik. They wear it as a uniform in their campus or office. Now, everybody wear the batik in everywhere. (Nadif : Ini adalah tema yang bagus, Raffi. Kita harus membawa budaya kita di dunia. Salah satunya adalah Batik. Batik adalah baju populer di negara kita. Hampir dari masyarakat Indonesia memakai batik. Mereka memakainya sebagai seragam di kampus atau kantor. Sekarang, semua orang mengenakan batik di mana-mana)
- Raffi : Yeah. Batik becomes a trend dress today. We must show to all people that we have a beautiful dress. The dress that has an unique than others dress. We must be proud to be an Indonesian people about it. Because other countries doesn’t have it like our country. Our country is rich about a culture. (Raffi : Ya. Batik menjadi baju tren saat ini. Kita harus menunjukkan kepada semua orang bahwa kita memiliki baju yang indah. Baju yang memiliki keunikan daripada baju yang lain. Kita harus bangga menjadi orang Indonesia karena hal itu. Karena negara- negara lain tidak memilikinya seperti negara kita. Negara kita kaya tentang budaya)
- Nadif : Yes. Indonesia has many cultures that must show by all people in the world. Besides batik, Indonesia has a traditional castanet. It is famous in the world. The name of it is angklung. Angklung is one of the castanets in Indonesia. It often uses in every event and becomes an icon in Indonesia. (Nadif : Ya. Indonesia memiliki banyak budaya yang harus ditunjukkan oleh semua orang di dunia. Selain batik, Indonesia memiliki alat musik tradisional. Hal ini terkenal di dunia. Namanya adalah angklung. Angklung adalah salah satu alat musik di Indonesia. Alat musik ini sering digunakan dalam setiap acara dan menjadi ikon di Indonesia)
- Raffi : By the way, Raffi. I have an event in this month. I need your aid for this event. Can I talk to you for a minute? (Raffi : Ngomong-ngomong, Raffi. Saya memiliki sebuah acara di bulan ini. Saya membutuhkan bantuanmu untuk acara ini. Dapatkah saya berbicara denganmu sebentar?)
- Nadif : Ok. With pleasure. What can I do for you Raffi ? (Nadif : Ok. Dengan senang hati. Apa yang bisa saya lakukan untukmu Raffi?)
- Raffi : I want you cook for this event. This event is very important for me. My advertisement will receive if this event work well. (Raffi : Saya ingin kamu memasak untuk acara ini. Acara ini sangat penting bagi saya. Iklan saya akan lancar jika acara ini bekerja dengan baik)
- Nadif : Why ? (Nadif : Mengapa?)
- Raffi : Because this event is main of my advertisement. (Raffi : Karena acara ini adalah iklan utama saya)
- Nadif : Ok. I will help you about it. When the event will be performance? (Nadif : Ok. Saya akan membantumu tentang hal itu. Kapan acaranya diadakan?)
- Raffi : Next week. Precisely, on Sunday in Santana hotel. I hope you can give the best your disk in this event. (Raffi : Minggu depan. Tepatnya, pada hari minggu di Santana Hotel. Saya harap kamu dapat memberikan sajian terbaik dalam acara ini)
- Nadif : Ok. I will do the best in your event. (Nadif : Ok. Saya akan melakukan yang terbaik dalam acara ini)
Semoga bermanfaat
SALAM SUKSES